[Vidéo] Facebook ? Qu'est ce que c'est ?

traduction prise que la 1er Source sur le Groupe.


Bill: qui lit une question sur l'ordi, surement un chat spécial TH...
Do we have a facebook ??
euh, no i don't have a facebook.
Tom : facebook ?
Bill (il répète bêtement ) facebook ... ???
Tom (marmonne quelquechose...)
Bill : What's a facebook (fait la grimace... )
Les journalistes les éclairent un peu car ils sont complètement perdus...
Tom comprend et dit tout haut, tout fier, "MY PAGE".
Bill, qui a compris, réponds "ah no"... Les autres répondent non aussi...
Gus georg et Tom disent alors "we have only our official... page"...
Bill dit : "Yes" (un oui pas du tout sûr!!
, il le dit comme s'il posait la question en se tournant vers Georg...,
c'est trop bon!) Georg confirme sans lever les yeux de l'écran...
et ensuite il se tourne à nouveau vers la caméra, et dit "YES" d'un ton tout à fait assuré...
Les journalistes sont écroulés et eux rient aussi mais sont un peu génés...

Vidéo Mithique xD